Brian was finally released four years later.
It took him many months to rebuild his mind and many more years to rebuild his life.
It's the 47th hour, and amazingly everyone has stayed the course.
The last sort of while has been rather heavy and... feeling the pressure of being here.
Oh, I'm losing the will to think.
I'm losing... I don't have... I'm just feeling numb now.
I don't want to talk to you.
At last, the long wait is over.
Hello, Clare. It's Ian. Your 48 hours are up and we're coming to get you. OK. Thanks.
Hello, it's Tim. Oh, you scared the life out of me! Hello. Sorry about that. Oh, God.
Adam, I'm speaking to you because the 48-hour period of the experiment has come to an end.
Oh, thank God! I can't tell you, you've got no idea how good this feels.
I thought you might be pleased. Oh, I want to kiss you.
Hello, Judy. Ahh. Excellent.